Llegia fa dos o tres dies un article d’opinió de Victoria Camps i Anna Estany al periòdic El País: Identidad y realidad. En ell, les autores s’adreçaven a tots els lectors en general i a Fernando Savater en particular. En l’article es pretenia rebatre la tesi del Manifiesto envers les llengües en el sistema educatiu. Afirmen les autores, centrant-se en tot moment només en Catalunya, que l’existència de diverses línies en diverses llengües vehiculars en el sistema educatiu és contraproduent. Defensen per tant que la llengua vehicular és el català i afirmen que el problema deu traslladar-se a eixa tercera hora de castellà, que alguns volen que s’impartisca i altres no. També diuen que “No hay problemas de convivencia en Cataluña, se ha repetido hasta la saciedad“. Bé, molt bé.
Ara bé, el que no està tan bé són altres coses que diuen en l’article, els posicionaments i les bases sobre les que substenten els seus arguments. En l’article, els atacs al nacionalisme (el català, clar està) és constant. Diuen que Fernando Savater es queixa de que davant el seu manifest, els nacionalistes perifèrics, s’han limitat a “insultar” en compte de “debatre”. Les autores autores li responen que estiga tranquil perquè “las políticas nacionalistas gustan de anclarse en posturas defensivas que, lejos de aportar razones y disponerse al diálogo, no ven en la crítica sino agravios y ofensas de un supuesto enemigo“. Bo, com que això no és cert (tots hem pogut llegir cabassades d’articles de nacionalistes no espanyols, contraargumentant el manifest i expresant la seua opinió de manera respectuosa), jo vull “debatre”, en termes no belingerants, amb els signants del Manifiesto i de rebot amb Victoria Camps i Anna Estany. De primeres diré que resulta molt difícil, des del meu posicionament ideològic, debatre este manifest com si fóra quelcom seriós i “debatible”, per a que s’entenga, podriem dir que per als qui som nacionalistes perifèrics, este manifest ens cau de la mateixa manera que a una feminista li podria caure un manifest en contra de les polítiques d’igualtat, o a un membre d’una associació LGTB un manifest en contra de la llibertat sexual. Per açò entenc perfectament que s’hagen produït pujades de to, fins i tot insults, ja que davant una manifestació de intolerància d’escala estatal com ésta, els nervis es disparen.
Bo, anem al tema: “las políticas nacionalistas gustan de anclarse en posturas defensivas que, lejos de aportar razones y disponerse al diálogo, no ven en la crítica sino agravios y ofensas de un supuesto enemigo”, jo diria que no sempre és així, de vegades: “a les polítiques ultra-nacionalistes els agrada iniciar campanyes ofensives, de caràcter populista, aprofitant l’eufòria d’haver guanyat l’eurocopa de futbol, lluny d’aportar raons mínimament objectives i disposar-se al diàleg i la bona convivència, no veuen en la diferència sinó greuges i ofenses d’uns suposats enemics”. Camps i Estany, cauen al meua parer en el “viejo truco” de sempre, el d’establir una distinció entre nacionalistes-no nacionalistes quan el veritable debat està entre nacionalistes espanyols (els de sempre) i nacionalistes perifèrics. El “Manifiesto por la lengua común” passa per alt els drets col·lectius, pretén allunyar l’Estat espanyol de la tendència mundial dels estats plurilingües, pretén reafermar la idea de “llengües de primera i llengües de segona”, és incoherent en alguns dels seus postulats, és demagògic, ja que es basa en la falsa idea de que el castellà és una llengua amenaçada i, a més a més, amenaçada per les llengües minoritàries de l’estat. A més, es demostra un coneixement molt pobre de la realitat estatal, puix hi ha comunitats autònomes, com el País Valencià sense anar més lluny, on, si s’aplicara el que diu el manifest, estaríem en una situació més favorable que com estem ara. És a dir, la situació del valencià al País Valencià milloraria si s’aplicara el Manifiesto. A totes estes raons, cal afegir després la càrrega ideològica del document, que reflecteix les tesis de la Espanya Pan-castellana en lloc de les de l’Espanya real, la que tenim, la que és.
Les autores, també diuen que: “No hay nada que objetar, de entrada, a la afirmación inicial de que la lengua común del Estado es el castellano, el cual convive en una relación ciertamente “asimétrica” con las otras lenguas españolas oficiales. Dicha asimetría no es en modo alguno “injusta”: es una realidad sin más, de acuerdo“. És una realitat sense més, açò està expresat d’una manera condescendent, o almenys així ho entenc jo. És la realitat, el que hi ha i no hi ha que canviar-la. Doncs per a mi, esta afirmació és tan summament greu com si una dona anara a la policia a denunciar un maltractament i l’agent de torn li responguera: “es la realidad sin más“. Anem a vore, com hem arribat a esta realitat sin más? Pensava que hi ha coses que no calia dir de lo obvies que són, però veig que sí. Hem arribat a esta situació “d’asimetria” i de “castellà, llengua de tots” a través de la vulneració de drets i la persecució social, política i institucional dels parlants de les altres llengües que ha vingut produint-se des del segle XIX a l’Estat espanyol. Eixa realitat sin más és el resultat del genocidi cultural i lingüístic al que el nacionalisme espanyol pancastellanista ha sotmés (i encara pretén sotmetre) als seus ciutadans. Tot i això, hui, al segle XXI, al 2008, miraculosament u de cada cinc espanyols parla català-valencià. Un 20% de la població d’Espanya! no de Catalunya ni del País Valencià, d’Espanya. I ara siguem sincers, Espanya, l’estat, actua com si este espanyol de cada cinc existira i tinguera dret a un especial reconeixement com a minoria lingüística? o més bé du 200 anys ignorant-lo i tractant de “convertir-lo” en altra cosa que no és?
Canviant un poc de terç i tornant a carregar contra els nacionalismes perifèrics, es diu:”El gran problema de los nacionalismos sin Estado es que su objetivo último es llegar a tenerlo. Y mientras ello no ocurre, la tendencia de los políticos nacionalistas, sea cual sea el partido al que pertenezcan, es actuar “como si” tuvieran un Estado propio, lo que da lugar a políticas, en el peor de los casos, no del todo legítimas y por lo general inútiles porque están destinadas al fracaso“. Primerament, el que passa no és que els nacionalistes perifèrics actuen “com si” tingueren un Estat, el que veritablement passa és que els nacionalistes perifèrics vetllen sempre pels interessos dels ciutadans de la seua nació, mai reben ordres des de Madrid, no estan subordinats, i per tant poden arribar a llocs i plantejaments on el PPSOE mai podrà arribar, són lliures, organitzativament parlant i estratègica. Açò no lleva que a més a més el seu (el nostre) siga un projecte de construcció nacional, però els nacionalistes perifèrics, no actuem “com si” tinguerem un Estat precisament perquè som ben conscients de que no el tenim. Més bé actuem com a “radicals lliures”, no rebem telefonades des de Ferraz ni des de Génova, i si les rebem, és per a negociar entre iguals i no per a rebre ordres.
Curiosament, més avant és diu: “Cataluña no es Francia ni Alemania. No vale para Cataluña el argumento de que quien quiere vivir en Francia debe aprender francés y dejar su lengua de origen para la esfera privada”. Oh my God! Qui actua ara “com si” Catalunya fóra un Estat? a que ve això de comparar una comunitat autònoma amb un estat? volen dir vostès que són nacionalistes sense Estat? No crec, per tant acaben de cometre un error. Jo no estic d’acord en que els nacionalistes sense estat actuem “com si” tinguérem un estat, per contra, sí pense que no és just ni lògic, comparar a Caalunya amb Estats consolidats, i menys amb França i Alemanya. Si vostès volen parlar de França i Alemanya, haurem de parlar d’Espanya, que és un estat, parlem-ne. França i Alemanya són dos països, si fa no fa, lingüísticament homogenis (si els comparem amb Espanya). Espanya ha tractat sempre de copiar el model nacional francés, amb una diferència, França va lligar els valors nacionals als valors republicans, els va eixir bé la jugada i van aconseguir destruir les llengües i cultures minoritàries (veiem Occitània, Bretanya, Còrsega) o arraconar-les a l’esfera privada. Espanya va lligar els valors nacionals a … (caldria estudiar-ho amb profunditat) i va obtindre com a resposta el sorgiment dels nacionalismes perifèrics i per suposat, com és evident, no es va aconseguir acabar amb la diferència i la pluralitat sinó que es va aprofundir per efecte de acció-reacció. Per tant, si parlem de Catalunya, haurem de comparar-la amb Flandes, amb el Quebec o amb la Suïssa francófona, i si parlem d’Espanya haurem de comparar-la amb Bèlgica, amb Canadà o amb Suïssa.
Des de València, amb arguments, i sense insults, atentament: Amadeu_horta.










